Oddací list 1813 pomoc s přečtením

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Oddací list 1813 pomoc s přečtením

Příspěvekod StenD » čtv lis 03, 2011 0:41

Ahoj všem,
chtěl bych Vás poprosit o přepis.
Ja tam vidím:

Johann, lediger Sohn das werxxxxx Michael Jaworek - xxxxxxxx Txxxx in mittel Bludowitz-Datin xxxx in nieder Bludowitz wohnhaft

Susanna lediger Tochter das Johann Pastucha, Häusler aus Tierlitzko.

Předem díky za doplnění textu.

Obrázek
StenD
 
Příspěvky: 94
Registrován: úte kvě 31, 2011 11:28

Příspěvekod zrnka písku » čtv lis 03, 2011 7:10

Johann, lediger Sohn das verstorbener Michael Jaworek - gewesenen Kretschmer in mittel Bludowitz-Datin erstner in nieder Bludowitz wohnhaft
Uživatelský avatar
zrnka písku
 
Příspěvky: 1988
Registrován: sob led 08, 2011 22:41
Bydliště: Bílovecko

Příspěvekod StenD » čtv lis 03, 2011 17:25

Díky moc
StenD
 
Příspěvky: 94
Registrován: úte kvě 31, 2011 11:28


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 61 návštevníků