VYŘEŠENO svatba, matrika Dešná, 1677, němčina

[augur]

Dobrý den, mám prosbu - přepsal byste mi někdo následující zápis o svatbě?
Matrika Dešná, číslo 3110 snímek 244, 2. zápis ve sloupci úplně vlevo
https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree ... 4&zoom=150

26.October 1677 Paul Smudil z Pálovic a Rosina ??? z Menhartic
To je všechno, co v tom rozpoznám. Pokud byste byli tak hodní a přepsali mi to, tak to budu mít i jako dobrý studijní materiál.

Děkuji mnohokrát,
Tomáš

[Gabi]

Dobry den,

26 Octob(er) Ist Copuliret worden
Paul Mudel Von Pallowitz
mit Rosina Holletschkin von
Mainhartnitz Heureths Leith (Heiratsleute = Zeugen)
Nicolauß Haber und Simon
Jicko?? belte (beide) von Mainhartnitz