narození,1800,kostelní lhota, latina - slovo-hotovo,děkuji

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

narození,1800,kostelní lhota, latina - slovo-hotovo,děkuji

Příspěvekod laca » ned zář 25, 2016 9:31

prosím o přečtení zvýrazněného slova.
pokud porovnávám zápisy i na předchozí straně přijde mi to možná jako rust. _lergo (ale nevím, co by to mohlo být, snad zaměstnání?)

Anna Sladkin Uxor Joanis Sladek, rust ?? Kastelni lhota

děkuji za pomoc.

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7004/45 dítě kuchař františek, vlevo, pátý zápis v pořadí.
Naposledy upravil laca dne ned zář 25, 2016 12:35, celkově upraveno 1
laca
 
Příspěvky: 543
Registrován: stř lis 13, 2013 20:28

Re: narození,1800,kostelní lhota, latina - slovo

Příspěvekod havlisovka » ned zář 25, 2016 11:25

je to rust.(ici), sedláka; to druhé slovo je uterque - oba (= oba kmotři jsou z Kostelní Lhoty)
havlisovka
 
Příspěvky: 1038
Registrován: úte led 01, 2008 12:32
Bydliště: Praha


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 16 návštevníků