Stránka 1 z 1

prosím překlad úmrtí Maixner Franz VYŘEŠENO

PříspěvekNapsal: pon říj 03, 2011 11:56
od selinger

PříspěvekNapsal: pon říj 03, 2011 12:00
od Phaare
Dobrý den,
dejte sem prosím obrázek ve větším rozlišení. Podle mě se bude jednat o Altesfalber - sešlost věkem

PříspěvekNapsal: pon říj 03, 2011 16:45
od selinger
Phaare píše:Dobrý den,
dejte sem prosím obrázek ve větším rozlišení. Podle mě se bude jednat o Altesfalber - sešlost věkem


dávám odkaz na stránku matriky, dík předem, těžko sešlost věkem v 24 letech
http://matriky.archives.cz/matriky_lite ... 0583%29%29

PříspěvekNapsal: pon říj 03, 2011 17:23
od Galadwen
Je to horečka k zubům (Zahnfieber), protože jí nebylo 24 let, ale 1 rok 2 měsíce a 24 dní (bylo to nemanželské dítě Franziska matky Anny Meixnerové, dcery Gottfrieda Meixnera). Čili jakákoliv horečnatá nemoc v době, kdy se dítěti klubaly zoubky.

děkuji

PříspěvekNapsal: pon říj 03, 2011 19:14
od selinger
s omlouvám se. Ovšem mrzí mne, že jsem nenašel úmrtí Franze, jehož vdovu si pak vzal můj pra pra pra... děd