Sňatek 1814 Kostelec u Křížků (Sulice) čeština

[gianna]

Dobrý den,
prosím o pomoc s přečtením údajů o ženichovi v posledním záznamu na stránce http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6962/13:
Sňatek 20. října 1814, ženich Jan Prazak pacholek syn? ou.....ch? ............. .............., věk 28, nevěsta Magdalena Polaneczka dcera Waczlawa sedlaka ze Sulic, věk 25.
Předem moc děkuji.

[Tylda]

Dobrý den. Jen doplním (někde si trošku vymýšlím):

Sňatek 20. října 1814, vypraven ze Sulic č. 4
ženich Prazak Jan pacholek ?při? owczich w Sulicÿch, věk 28
poddani k Dobřejovicím
nevěsta Magdalena Polaneczka dcera Waczlawa sedlaka ze Sulic, věk 25.
svědci Waczlaw Mračno Mystr Polnj
Frantz Polaneczky Brart Newesty
____________________________

vlevo třetí odshora - porovnejte zde s narozením syna Františka:
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6952/21
křest 12. 12. 1818, Sulice č. 15
Frantjssek
Baba: Magdalena Swatoss z Sulic
otec: Prazak Jan Baračnjk, poddaný k Dobřejovicím z Nechánic
matka: Magdalena dcera Wacslawa Polaneczkyho Sedlaka z Sulic Mateře Anny Wětrowsky z Psar
kmotři: Wacslaw Mračzno Mystr Polnj z Sulic a Rozara Forny z Nechanic selka
poznámka: Kř. list vydán 17. 8. 1846

https://mapy.cz/19stoleti?vlastni-body& ... %C3%BDchod

Zdraví Tylda

[gianna]

Dobrý den,
tisíceré díky! Právě se marně snažím dopátrat rodičů Jana Pražáka a tajně jsem doufala, že by tam mohlo být alespoň, odkud byl ... je to můj přímý předek a další tedy asi zůstanou tajemstvím .... O tom zápisu o Františkovi vím, trochu jsem s tím taky tápala, takže ještě jednou velký dík .... tento František se ale podle všeho narodil v Nechánicích 15, nikoliv v Sulicích 15, myslím, že to asi bylo chybně uvedeno, protože ostatní děti Jana se rodily v Nechánicích 15 a tuším, že i ze zápisu o sňatku Františka Pražáka a Marie Rulíkové plynulo, že byl z Nechánic 15 a já ho na základě toho předtím mylně hledala v Nechánicích, až mě napadlo zkusit Sulice.
Jsem teprve začátečník, tak se možná hloupě ptám, pacholek při owczich znamená, že se staral o ovce?

[Tylda]

Dobrý den.

Minule píši:
„Jen doplním (někde si trošku vymýšlím):
Sňatek 20. října 1814, vypraven ze Sulic č. 4
ženich Prazak Jan pacholek ?při? owczich w Sulicÿch, věk 28
poddani k Dobřejovicím“
-------------------------------------------------------------------------

Ten zápis by chtěl ještě od někoho potvrdit!

Ale přikláním se k tomu, že byl ovčáckým pacholkem:
search.php?keywords=ov%C4%8D%C3%A1ck%C3%BD+pacholek

Možná byl z rodu ovčáků (to je stěhovavé povolání) a tak to Vám dá větší práci s vyhledáváním. Zkuste projít vesnice, co patří k panství Dobřejovice (sem je Jan Pražak poddaný).

Také má za svědka a následně za kmotra Václava Mračno mistra polního ze Sulic! Mistr polní = vedoucí a odpovědný hospodář na ovčíně!
search.php?keywords=mistr+poln%C3%AD

Zajímavé:
viewtopic.php?f=10&t=29192&p=137520&hilit=ov%C4%8D%C3%A1k#p137520

Zdraví Tylda

[gianna]

Díky, zatím mažu VYŘEŠENO. Chápu to tedy dobře, že ovčácký pacholek nebylo totéž co pasák, ale že to vyžadovalo, dnešními slovy, určitou kvalifikaci? Já tedy včera večer a v noci trochu zapátrala, říkala jsem si, že asi nebyl z úplné dálky a zkusila sjet index narozených v té farnosti v roce 1786 (v době sňatku v roce 1814 mu bylo 28 let) a asi našla (i když svým čtenářským uměním si tak úplně jistá nejsem ), v Nechánicích 9, ovšem coby nemanželské dítě Magdaleny Pražákové. Bohužel nemám jak potvrdit, že to byl právě ten Jan Pražák, kromě toho věku v době svatby a blízkosti místa, kde žil - což asi nejsou úplně přímé důkazy.
Ještě jednou moc díky za pomoc!