VYŘEŠENO! svatba ŠEDIVÝ + BAMBAS...

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO! svatba ŠEDIVÝ + BAMBAS...

Příspěvekod MatheusKopecky » čtv čer 23, 2016 12:06

Dobrý den, byl bych velice rád, za "rozluštění" textu, většinu rozluštím sám, ale potřeboval bych Vaši pomoc, jedná se o svatbu Františka Šedivého a Anna Bamabsové z 29.9.1845. Přečtu jen jména snoubenců. Je to str. 90, druhý záznam od shora. Obec Strýčkovy... PROSÍM PORAĎTE, nebo odepište co Vám chybí v popisku, nebo s čím je problém, celkem hodně se to zobrazuje, ale nikdo neodepíše :(

ODKAZ: http://ebadatelna.soapraha.cz/d/10885/48

Děkuji mnohokrát
Naposledy upravil MatheusKopecky dne čtv čer 23, 2016 14:26, celkově upraveno 1
MatheusKopecky
 
Příspěvky: 322
Registrován: čtv čer 23, 2016 12:01
Oblast pátrání: Horní Láz, Horní Bučice, Kutná Hora,

Re: Pomoc! Rozluštit text svatby ŠEDIVÝ + BAMBAS... DŮLEŽITÉ

Příspěvekod galulois » čtv čer 23, 2016 12:44

František Šedivý, havíř, syn Martina Šedivého a Anny roz. Karasová. Bambasová Anna dcera Františka Bambase činžovníka a Kateřiny roz. Jan Harold z Modřejovic? Jinak všichni z jednoho místa.
galulois
 
Příspěvky: 513
Registrován: úte čer 05, 2012 17:55
Oblast pátrání: Ivanovice na Hané, Pucov (Třebíč) a Domoradice (vys. mýto)

Re: Pomoc! Rozluštit text svatby ŠEDIVÝ + BAMBAS... DŮLEŽITÉ

Příspěvekod MatheusKopecky » čtv čer 23, 2016 12:52

Mockrát Vám děkuji, Modřejovice by to mohly být, děkuji, děkuji ;)
MatheusKopecky
 
Příspěvky: 322
Registrován: čtv čer 23, 2016 12:01
Oblast pátrání: Horní Láz, Horní Bučice, Kutná Hora,

Re: Pomoc! Rozluštit text svatby ŠEDIVÝ + BAMBAS... DŮLEŽITÉ

Příspěvekod JSH » čtv čer 23, 2016 13:17

[PROSÍM PORAĎTE, nebo odepište co Vám chybí v popisku, nebo s čím je problém, celkem hodně se to zobrazuje, ale nikdo neodepíše :(

Měla jsem rozepsanou odpověď a předběhl mě galulois, takže jsem to už neopakovala, protože bylo víceméně vše napsáno. Ono přepsat část textu něco zabere. Já to přepisovala poctivě všechna slova, ale v souhrnu to stačí.

Nemusíte se bát, že Vám nikdo neodpoví, tady jsme hodní. Jen jsem si pořád říkala, proč zkušení členové fóra pořád dokola omílají pravidla. Protože se pokaždé najde někdo, kdo je opět nerespektuje... Takže pro příště.

Copak je to tak těžké napsat:
1) do předmětu: Svatba 1845 ČJ Strýčkov (informace, že je to důležité není potřeba psát. Každý zápis o předcích je pro každého důležitý. A když píšete do této sekce, tak ani zvolání pomoc do předmětu nepatří, ne? Pokud napíšete ČJ a rok 1845, vím, že Vám můžu poradit, protože toto písmo mám ráda. Bambasovi neznám, stejně tak jako Šedivého :-)
2) pokud napíšete většinu rozluštím sám, proč to teda nenapíšete, usnadníte "čtečkám" práci. Pak tedy zmiňujete jen jména snoubenců...
6) Po vyřešení napsat, že je vyřešeno.

My se pro příště pokusíme být rychlejší, když vy se pokusíte psát podle pravidel.

Děkuji a ať se daří v pátrání.
JSH
 
Příspěvky: 232
Registrován: stř zář 18, 2013 13:21

Re: Pomoc! Rozluštit text svatby ŠEDIVÝ + BAMBAS... DŮLEŽITÉ

Příspěvekod JSH » čtv čer 23, 2016 13:24

Galulois píše všichni z jednoho místa. Zemřelá Anna Karasova byla ze Střebska Nro16. Strany dikanska? Jinak ostatní Strejčkov, statku hradečského
U těch Modřejovic Nro 6 strany Vysučka?
Neznám tu oblast, tak nevím, co ty strany znamenají.
JSH
 
Příspěvky: 232
Registrován: stř zář 18, 2013 13:21

Re: Pomoc! Rozluštit text svatby ŠEDIVÝ + BAMBAS... DŮLEŽITÉ

Příspěvekod galulois » čtv čer 23, 2016 13:38

No jo, vidíte, já viděla to zoufalství v nadpisu, místa mi připadala všechna na S, tak jsem to moc nelouskala. Navíc je fakt, že v místopisu se neorientuju, vůbec jsem nevěděla, kde jsem se to vlastně ocitla. No jo, to je tak, když jeden spěchá... Pardon. JSH má, samozřejmě, pravdu.
galulois
 
Příspěvky: 513
Registrován: úte čer 05, 2012 17:55
Oblast pátrání: Ivanovice na Hané, Pucov (Třebíč) a Domoradice (vys. mýto)

Re: Pomoc! Rozluštit text svatby ŠEDIVÝ + BAMBAS... DŮLEŽITÉ

Příspěvekod MatheusKopecky » čtv čer 23, 2016 13:54

Ještě jednou všem odepisovatelům děkuji mnohokrát brzy se zase ozvu :D
MatheusKopecky
 
Příspěvky: 322
Registrován: čtv čer 23, 2016 12:01
Oblast pátrání: Horní Láz, Horní Bučice, Kutná Hora,

Re: VYŘEŠENO! svatba ŠEDIVÝ + BAMBAS... DŮLEŽITÉ!

Příspěvekod Tylda » čtv čer 23, 2016 21:25

Dobrý den. Můj pokus:

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/10885/48

Sňatek dne 29. Juli 1845 - POZOR na datum, ne září!
Oddal P. Josefus Kronberger, Curatus

Ženich: Stregčkow Nro 38
Ssediwý Frantissek hawjř ze Stregčkow Nro 38. statku Hrádeckeho syn Martina Ssediwyho polosedláka ze Stregčkow Nro 3á a matky + Any rozene Karasowa ze Střebska Nro 16 strany dikanske
Nábož. katolického – 26 1/2 let starý – svobodný

Nevěsta: Stregčkow Nro 29
Bambasowa Anna dcera Frantisska Bambasa činžownjka ze Stregčkow Nro 29 statku hrádeckeho a matky + Kateřiny rozene Heroldowe z Modřegowic Nro 6 strany Wysucke
Nábožen. katolického – 24 1/2 let stará – svobodná

Svědci:
Jozef Rathausky kostelnjk ze Střebska strany Wysucke
Wogtech Šediwj sedlak ze Stregčkow statku Hrádeckeho

Zdraví Tylda :)
Tylda
 
Příspěvky: 2465
Registrován: sob bře 17, 2007 21:54
Bydliště: Praha

Re: VYŘEŠENO! svatba ŠEDIVÝ + BAMBAS... DŮLEŽITÉ!

Příspěvekod MatheusKopecky » čtv čer 23, 2016 22:03

Mockrát Vám děkuji za vyčerpávající odpověď, neskutečně si toho vážím
MatheusKopecky
 
Příspěvky: 322
Registrován: čtv čer 23, 2016 12:01
Oblast pátrání: Horní Láz, Horní Bučice, Kutná Hora,

Re: VYŘEŠENO! svatba ŠEDIVÝ + BAMBAS... DŮLEŽITÉ!

Příspěvekod ozana » pát čer 24, 2016 6:20

MatheusKopecky píše:Mockrát Vám děkuji za vyčerpávající odpověď, neskutečně si toho vážím

Nemožné ihned, zázraky do 3 dnů.
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5765
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 39 návštevníků