VYŘEŠENO, díky! Úmrtí, Smilov, okr. Benešov, 1785, němčina

[Lvice]

Dobrý den,

prosím o pomoc s přečtením zápisu: http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7195/58
1785 12. ledna, N:16, Smilov, ? asi Strachota ..............., katol, nemanž, 13 let, ???

Moc díky,
L.

[Jirig]

Můj pokus
Katharina Strachota, Ehe[leibliche?] Tochter und? der Joseph Strachota Chalupner unterth[aner?] der Herrschaft Cammerburg? ist den 14 begr[aben].
Věk: 13 Jahr
Příčina úmrtí: Aus der ???Betheshe???

[Kašpar]

Bethesche = Petesche = Peteče ?
Peteče - skvrnitý tyfus