VYŘEŠENO, Děkuji Starý Rožmitál - svatba 1846, čeština

[Sandy]

Dobrý večer, ještě jedna prosba o pomoc. Souvisí s mým předešlým dotazem. Našla jsem zápis ze svatby Františka Berana a některé údaje nemůžu přečíst - 1.zápis

9.Nov. 1846 Buková 43
ženich František (....) syn + Františka Berana
nevěsta Anna dcera Apoleny Macháček ? .... ? chůvy z .... 6 - nemůžu rozluštit, vím, že Anna pocházela z Pardubic, ale asi se matka přestěhovala jinam.

Děkuji

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/12491/112

[Dia_linn]

Pěkný večer, vidím tam:

9.Nov. 1846 Buková 43
ženich František (sslejfiř) syn + Františka Berana nádeníka
nevěsta Anna dcera Apoleny Mohaupt? familiantske dcery z Maidorfu 6

[Ladislav Bátora]

Vždyť ten Maydorf JE u Pardubic:
http://www.rokytno.cz/?id=drahos