GENEALOGIE

Prosím o kontrolu jména nevěsty: je to Rill nebo Gill?
Dále prosím o přečtení jména matky nevěsty: Magdalena dcera Wenzel .......

Přečetl by někdo místo původu ženichovi matky: .......tz 12

Matrika Křakov 18 okres Domažlice

bez záruky

Barbara Rill (u otce je jasně Rill)
Magdalena dcera Wenzel Steinbech?

Ho?sitz 12

Jenom doplním jak bych to četl já:

1. Barbara Rill

2. Magdalena, dc.Wenzela Stein(m)bacha, obecního kováře v Miříkově No.: 41

3. Kateřina, dc. Johanna Menlika, sedláka v Honezovicích No.: 12

Skutečně Honezovice (Honositz), i když to býval vždycky okres Stříbro, ne Ho. Týn.

Děkuji všem, skutečně jsou to Honezovice (okres Stříbro) docela dlouhá vzdálenost na tehdejší dobu

ještě mám dotaz, protože jsem v matrice narozených v miřkově nenašel narození Antona Werthana dne 26.9.1834 najde někdo v těchto poznámkách kde se pravděpodobně Anton narodil? Asi mě nezbyde nic jiného než prohledat ty Honezovice.