Stránka 1 z 1

prosím o doplnění zápisu z pozemkové knihy (není toho moc)

PříspěvekNapsal: úte srp 09, 2011 15:55
od Dagmar Hanáková
Dobrý den, moc vás prosím o doplnění mně nečitelných slov:

http://img24.eu/v.php?file=zcptafmt.jpg

přečtu (a nejsem si jistá, že správně):

No 2
Kup gruntu Martina Ripara
Roku 1779 dni 10 februl vzal grunt tento Martin Ripar od otcza sweho Jana Ripara za sumu peniez … 200
……. Platiti povinnen bude, totiž:


Matúsovi …….. 50
Marianie ……... 20
Madlenie ……... 20
Barborce ……… 20
………20

A v jaké měně jsou peníze uvedeny?

Děkuji předem všem.

D.H.

PříspěvekNapsal: úte srp 09, 2011 16:28
od Zdenek
Pokusím se, jistě mě někdo doplní a opraví.

Kteroužto sumu (následovně) platiti povinen bude

otci a matce...50
Antošovi....20

Měna: vidím tam FR že by Florent = ZLATÝ