Prosím, poraďte!

Dobrý den,
1. poté, co jsem se dozvěděla, že se Jan Rýpar přiženil na grunt po Martinovi Zimovi (viz sekce čtení starých textů z 27.7. bod 1), jsem totálně zmatená. Sňatku nejlépe odpovídá tento zápis, ale o Zimovi ani slovo .... zato je tu nějaký Sekanina! Nebo jsem úplně vedle? Textu je schválně víc, aby bylo dost pro porovnání. Jde mi o poslední čtyři řádky:
http://img24.eu/v.php?file=28sl7ii8.jpg
přečtu: den .... ist .... worden den Jan Rippar? des Gregor Rippar sohn ..... mit der Dorothea nach dem sailigen Martin Sekanina ... von Ollschpitz zaigen ... Michal Jan Humplik.
Jan Rýpar by měl pocházet z vesnice Velká.
Našla jsem dokonce i úmrtní zápis Sekaniny...
2. Možná, že by mohlo napovědět pokračování gruntovní knihy. Dávala jsem sem úvodní část, tak posílám pokračování:
http://img24.eu/v.php?file=z4vn9kx0.jpg
Já přečtu: z tý sumy ... Zimu .... serotkúm ... Jana przbila.
Item Jacuba Sekaniny ... 238 ... Matiega ....25 april 81 skaupil Hansl Ripar .... Valentu? Sekaniny.....
Moc prosím, pomozte!! Každá rada dobrá! Nejde mi jen o přečtení, ale nevidíte tam někdo souvislost (mezi údaji při sňatku a v gruntovní knize)?
Děkuji všem.
D.H.
1. poté, co jsem se dozvěděla, že se Jan Rýpar přiženil na grunt po Martinovi Zimovi (viz sekce čtení starých textů z 27.7. bod 1), jsem totálně zmatená. Sňatku nejlépe odpovídá tento zápis, ale o Zimovi ani slovo .... zato je tu nějaký Sekanina! Nebo jsem úplně vedle? Textu je schválně víc, aby bylo dost pro porovnání. Jde mi o poslední čtyři řádky:
http://img24.eu/v.php?file=28sl7ii8.jpg
přečtu: den .... ist .... worden den Jan Rippar? des Gregor Rippar sohn ..... mit der Dorothea nach dem sailigen Martin Sekanina ... von Ollschpitz zaigen ... Michal Jan Humplik.
Jan Rýpar by měl pocházet z vesnice Velká.
Našla jsem dokonce i úmrtní zápis Sekaniny...
2. Možná, že by mohlo napovědět pokračování gruntovní knihy. Dávala jsem sem úvodní část, tak posílám pokračování:
http://img24.eu/v.php?file=z4vn9kx0.jpg
Já přečtu: z tý sumy ... Zimu .... serotkúm ... Jana przbila.
Item Jacuba Sekaniny ... 238 ... Matiega ....25 april 81 skaupil Hansl Ripar .... Valentu? Sekaniny.....
Moc prosím, pomozte!! Každá rada dobrá! Nejde mi jen o přečtení, ale nevidíte tam někdo souvislost (mezi údaji při sňatku a v gruntovní knize)?
Děkuji všem.
D.H.