kontrola a doplnění - Jan Dvořák a Magdalena roz. Prašilová

[Kuba]

Jan Dvořák, chalupník z ?, katolík kar? narozen z otce Václava Dvoříka vejmninka statku N6 z Kar? a manželky Magdaleny rozene z Matěje Matějky. Sedláka z Kar? N 6

Magdalena katolička manželka ..... dcera Jiřího Prašila vejminka chalupy N2 z Oujezda tam narozena a manželki jeho Magdaleny rozena u +Jakuba Matauška?? chalupníka z Oujezda N2




Děkuji moc.

K.

[Phaare]

Jan Dvořak, chalupník z Augezda (Újezdu) katolik v Karanjcych (Káranicích) narozen z otce Waclava Dvořaka veyminjnka statku No 6 z Karanjc, a manželki Magdaleny rozene z Matěge Matěgky (Matěje Matějky) sedláka z Karanijc No 6

Magdalena katolička manželska dcera Giřiho Prassila (Jiřího Prášila) wegmenjka chalupj No 2 z Augezda, tam narozena, a manželki geho Magdaleny rozene z + Jakuba Matausska chalupnjka z Augezda No 2