GENEALOGIE

Dobrý den, prosím o pomoc s přečtením matričního zápisu. Jména a vše potřebné jsem přečetl, ale ta omáčka kolem mi jaksi uniká (města narození atd.)! =) Děkuji

Jedná se o zápis z matriky narozenách - France Schanty, jeho otec Johan Schanta (jeho otec opět Johan Schanta, který si vzal Annu Mrňák...).

Odkazy: http://img24.eu/v.php?file=1fulgll.jpg
Kdyby nešlo moc přešíst: http://www.actapublica.eu/matriky/brno/ ... /?strana=7

pokus bez záruky

2.1.1862 No.58 Franz, Johann Šanta? gu?herrluters drab zu Dalleschitz eheleler? sohn des ??? Johann Šanta gu?herr leher braben zu Benm?? und dessen ??? ??? eheweibes Anna geb. ??ňak
Anna eheweib eheliche tochter des ??? +Joseph Kostka kiertellochers? zu Benmos? und dessen ??? eheweib Anna geb. Sklenář

Velice Děkuji, již několikrát jste mi pomohl!! =)