Stránka 1 z 1

Odkud pochází ženich?

PříspěvekNapsal: pon dub 18, 2011 3:07
od BaraG
Dobrý den,
ráda bych požádala o pomoc při hledání místa, odkud pocházel ženich.

Zápis ze dne 9.11.1706 (levá strana 3 zápis od shora).

http://matriky.archives.cz/matriky_lite ... ityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%2819222%29%29

Zápis jsem přečetla takto:

Sponsus Georgius filius p.d. Adam Zatloukal ?Slawnowa? cum Johanna filia p.d. Martini Kateřinský Příkaz. Testes Thomas Brych Antonius Figala uter.


Nemohu si pomoci ale stále tam Slawnow vidím, i když jsem nikde nenašla, že by takováto obec existovala (nebo jsem hledala špatně?).

Moc děkuji za případné návrhy, odkud by ženich mohl pocházet.

Bára G.

PříspěvekNapsal: pon dub 18, 2011 5:53
od stanley4
Čítal by som to rovnako - "Slawnowa", čo by mohol byť Slawonow, resp. dnes Slavoňov (7km severne od Mohelnice). Alebo ešte Slavonín (časť Olomouca), čo je pravdepodobnejšie - je to bližšie a priezvisko Zatloukal sa tam v matrike (podľa indexu) vyskytuje.

PříspěvekNapsal: pon dub 18, 2011 10:23
od BaraG
Dobrý den,
moc děkuji.

PříspěvekNapsal: pon dub 18, 2011 16:49
od Zdenek
Slavonín se psal Schnobolin, ale opravdu se tam Zatloukalovi vyskytovali. Já sám příjmení Zaloukal v rodokmenu mám a to ve vedlejších obcích-Blatec, Charváty, Štětovice

Zdeněk Olomouc

PříspěvekNapsal: pon dub 18, 2011 20:16
od BaraG
Dobrý den,
moc děkuji za odpovědi.
bohužel to vypadá, že hledaný ženich se ve Slavoníně nenarodil, ani jsem zde nenašla úmrtí jeho otce:-(.

Dotyčná osoba je předek mé kamarádky, které pomáhám při hledání jejích kořenů, protože s tím mám o něco větší zkušenosti. Její Zatloukalovi pochází především z obcí Náklo a Příkazy.

Zdravím.

Bára

PS Příjmení mých předků a místa odkud pocházeli mám uvedené zde na fóru v ,,příjmeních".

PříspěvekNapsal: pon dub 18, 2011 20:53
od Zdenek
Tak jo. Zkusíme to z jiného konce. V minulosti se nemohl ženit kdo s kým chtěl, zpravidla majitel panství chtěl, aby se mu jeho ovečky udrželi na jeho panství. Samozřejmě byly i výjimky. Začneme tedy u toho, že tomu bylo tak i v tomto případě.
Příkazy patřily ,,Metropolitní kapitule,,
Zde jsou vypsány všechny obce, které jim patřily:
http://img24.eu/v.php?file=i1xhorop.jpg
http://img24.eu/v.php?file=glkd6t5d.jpg
http://img24.eu/v.php?file=z7kujah7.jpg

Snad Vám to nějak pomůže. :wink:

Zdeněk Olomouc

PříspěvekNapsal: pon dub 18, 2011 21:22
od BaraG
Dobrý den,
To je dobrý nápad! Moc děkuji:-).

Bára