GENEALOGIE

uz som tu raz pisala a velmi ste mi pomohli tak skusam stastie znova...moje patranie uspesne pokracuje dalej ale mam niektore veci, ktore by som si chcela overit alebo pomoct s rozlustenim..


prvy obrazok:
http://img24.eu/v.php?file=9dae3uw.jpg
potrebujem rozlustit meno a rada by som vedela co je napisane pod tym menom.. mena rodicov viem.. - Laurent Inger a Agnes Vadas

druhy obrazok:
http://img24.eu/v.php?file=czkpsm2x.jpg
ide o umrtie - chcela by som vediet vsetko co tam je..

treti obrazok:
http://img24.eu/v.php?file=mwa3306.jpg
taktiez umrtie - vsetko co tam je..

stvrty obrazok:
http://img24.eu/v.php?file=ikuafmn.jpg
kniha narodeni - potrebovala by som meno dietata a tu poznamku pod nim.. rodicov viem

piaty obrazok:
http://img24.eu/v.php?file=yz9jfdty.jpg
kniha narodeni - meno je Anna aj rodicov viem len by ma zaujimala zas ta poznamka..

posledny siesty obrazok:
http://img24.eu/v.php?file=hlubqpgn.jpg
tu len chcem vediet ci som spravne vylustila meno dietata - Magdalena...


ja viem ze je toho viac ale su to jednoduche zapisy...

za pomoc vopred dakujem

bez záruky

ad 1)
7.3. No.90 Cyrillus, Laurenz Inger hausler allde, Agnes tochter nach +Joseph Vadas inmanns allde; Joseph Bezel viertler Magdalenna dessen eheweib

ad 2)
17. No.14 Paul Inger ausgedigler allda 68jahre alt, abweiche??

ad 3)
5.3. No.90 Agnes eheweib der Laurens Inger hausler allde, 48let 8měs., gedare? brand?

ad 4)
23. No.14 Ewa ....
porodní bába Anna vdova po +Jiřím Lib?? vietler(1/4láník) allde (zde)

ad 5) totéž = porodní bába

ad 6) ano, Magdalena

ad 1)
Cyrillus
Heb: Anna Eheweib des Franz Schewczik? Innmanns in Swatobořitz? No 80

ad 2)
príčina úmrtia pravdepodobne Abweichen = hnačka (průjem)

ad 3)
...Eheweib der Laurenz? Inger...
príčina úmrtia pravdepodobne Gedärmbrand = zápal slepého čreva

dakujem za pomoc obom!