GENEALOGIE

Dobrý den,

můžete se mi prosím podívat na tento text:

http://www.actapublica.eu/matriky/brno/ ... strana=281

Je tam svatba Františka Holomka a Anny Hellarové (vpravo). Nemohu to nějak extra přečíst ...

Holomek Franz, Reserve Gemeiner des k. k. Baron Gerstner 8 ...? Inf. Regiments, und Viertler in Womitz, Brüner Kreises, Eibeaschitzer? Amtsbezirkes in Mähren, ehel. Dohn des leb. Mathias Holomek, Halblähners in Womitz, und dessen leb. Eheweibes Franziska geb. Kozel Thomas, Halblähner in Womitz, beide katholisch
Hellar Anna, Dienstmagd in Womitz, aus Syluwka?, Brüner Kreises, Eibeaschitzer Amtsbezirkes in Mähren, ehel. Tochter nach + Isidor Hellar, Halblähner in Syluwka, und dessen leb. Eheweibes Franziska geb. Franz Zaděra, Viertler in Syluwka, beide katholisch
Svědci Josef Zadiera, čtvrtláník ze Syluwky, Anton Brzibohatý, čtvrtláník z Womic, beide katholisch
Ženich měl povolení k svatbě od svého regimentu, nevěsta zplnoletnění od soudu, měli dispenz na ohlášky 1x za 3x v Lainbachu (vojenské), v Rosicích měli ohlášky normální (aspoň tak to chápu), třeba mě někdo opraví.