Baxa,r.1760, němč.

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Baxa,r.1760, němč.

Příspěvekod chasanar » čtv srp 27, 2015 11:24

Dobrý den, ještě jednou prosím o pomoc s přečtením a přeložením poznámek za dětmi
Soupis poddaných r.1760:
Jakub Baxa 54 let
ž. Anna 52
děti Dorota 26
Josef 24
Anna 22
Johan 16
Maryna 9

Děkuji předem, M.F.

Jakub B.Př.1760.jpg
chasanar
 
Příspěvky: 491
Registrován: pon říj 15, 2012 13:52
Oblast pátrání: Klatovsko,Plzeňsko

Re: Baxa,r.1760, němč.

Příspěvekod Kašpar » čtv srp 27, 2015 15:59

jen zčásti
Dorota / 26/, Johann / 16/, Maryna / 9 / - zuhause
Joseph / 24/ - přečtu jen Annô 1757, první slovo mi nedává smysl
Anna / 22/ - beyden Jacob W(e)yck Pte(?nin?)
Uživatelský avatar
Kašpar
 
Příspěvky: 6141
Registrován: sob bře 09, 2013 15:32


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 28 návštevníků