Matrika oddaných 1729 :: VYŘEŠENO

[sanmarco]

vlevo dole (únor):

Chválkovice(?)

Mělo by tam jít o svatbu Jiřího Habáně, ale já ho tam nevidím . Nebo je jinde na této stránce? Každopádle dle indexu zde má být ....

N, Z, O • 1713 - 1739 • 5623 • O IV 3 • Olomouc - část Předhradí, Ostrovy, Hodolany, Bělidla, Černovír, Hejčín, Chválkovice ... snímek 33
http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=32&entityRef=%28%5En%29%28%28%28localArchiv%2C%5En%2C%29%28unidata%29%29%2818418%29%29

[Galadwen]

Habáň tam je, ale mně připadá jako Jara, ne Jíra ani Jiří.
Ex vila Plechoviensi
Sponsus Jara syn neb. Vávry Habania Hodolanio, sponsa Rosina dcera neb. Kašpara Zbořila z Lubienitz?. Testes Jan Kuderman, Simon Borek uterque Hodolanio.
Tak nevím, jestli ten farář uměl víc latinsky nebo česky, když to tak splácal dohromady

[sanmarco]

Mě to taky právě nepřipadlo jako Jiří. No jo, tamní farář to byl asi hvězda

[Zdenek]

Je to Jura. Takže Jiří. Na Olomoucku se to v matrikách objevuje dost často.

Zdeněk