Narození 1774 Horní Blatná latina - VYŘEŠENO

[plachamarcela]

Prosím o pomoc s doplněním.
30.12.1774 Joannes Adalbertus legitimus filius, otec: Adalberti Schmuck vespilioni et ... Eva Rosina......

(2. zápis vpravo ze spoda)
http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... =595&h=231

[havlisovka]

Vidím:

Joannes Adalbertus legitimus filius Adalberti Schmuck vespilioni et uxoris ejus Eva Rosina parentum liberorum

ti rodiče jsou ve druhém pádě, čili česky:

Jan Vojtěch manželský syn Vojtěcha Schmucka hrobníka a manželky jeho Evy Rosiny rodičů svobodných.