VYŘEŠENO - Matrika oddaných 1690 Latina Boršov nad Vltavou

[kadlecm]

Matrika oddaných 1690 Latina Boršov nad Vltavou

Zápis poslední vlevo dole:
http://digi.ceskearchivy.cz/cs/2393/66/697/1811/117/0

7? ?? ?? (asi november?) copulati Jacobi
Unger cum virgine Hellena
?Ricileni? ex Pago Humln [Homole]
Test.: Melchior Reps? p??ud ex
et Gregoris Tantzer? ambo
ex pago Humlen

[havlisovka]

Pěkný škrabopis...
Vidím:

7 huius (téhož měsíce, tedy opravdu listopadu) copulati Jacobus
Unger cum virgine Hellena
Reilin? ex Pago Humlen [Homole]
Test.: Melchior Reps? p. t. judex
et Gregorius Pantzer ambo
ex pago Humlen

[kadlecm]

Děkuji