Tak já kousky, snad ty hlavní věci máte, německy moc nefičím... ten konec zápisů je o starém a novém jménu panství.
Re: Narození: Carolina *17.6.1845 Lipí 2
No to byl asi jiný zápis, že?
Zde je ....
23.4. 1847 Anton, poznámku nepřečtu
Otec: Joseph Nowák, Kath., diese? nach ??edig (a není to ledige) beim Vater?, ehelicher Sohn des Johann Nowák, Bauers in Lippi Nro. ??? und dessen Ehegattin Franziska geb. Jos. Mallina in Alt Stadt Nro.9
Matka: Anna Nowák, Kath., eheliche Tochter des Georg Nowák Bauers in Lippi Nro.11 und dessen Ehegattin +Maria geb. Fijala in Dupačka bei Hradek erster herschaft Nachod der undere? zum herschaft Grosse? gehörihe Unter?hanne?
Ohledně Dupačka bei Hradek mám teorii, že jde o hospodu a osadu Dupačka, co stála naproti Frymburku, co je poblíž obce Nový Hrádek,
http://mapy.cz/s/jeuThttp://www.novy-hradek.cz/index.php?str=fr_legendy