VYŘEŠENO - Narození 1851 Kamýk n. Vlt., okr. Příbram

[jasanek]

Prosím o pomoc s přečtením prvního zápisu http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6275/62 mělo by se jednat o stejný zápis jako ještě na straně 70 http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6275/70.
Jedná se o narození dcery Marie? Potřebuji hlavně stranu otce Vojtěcha Váchy. Zde vdává dceru http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6293/10, ale tam není jeho původ, odkud pochází.

A ještě jeden dotaz jako povolání je uvedeno chalupník a soused. Čím se taky člověk živil?

Děkuji velice moc pomoc.

[Kašpar]

Nenapsal jste, co přečtete.

[jasanek]

Dá se říct, že prakticky skoro nic.
U otce jen "Vácha Vojtěch ... čís.49"
U jména matky "Františka ... Kabil ... čís.13", ale to moc nehoří to mám z toho druhého zdroje.
Oba by měli být z Drážkova, on snad z čís.10.

[galulois]

něco málo zkusím: Vácha Vojtěch ? z Kamíku 49, bývalé panství Chlumec, okresní soud S...... podkraj (?) W.... hora (?) bednářovic syn zemř. Petra Váchy sedláka z Dražkova č. 10 a zemř. matky Barbory rozené Kosrin(?) z Walky(?). Inu nevím..... jestli jsem vám pomohla.

[jasanek]

Určitě pomohla. A jedná se skutečně o Marii, čtu správně? Každopádně jsem ještě projel kroniku a na straně 78 jsem našel čitelnější zápis http://ebadatelna.soapraha.cz/d/6275/78.
Takže se zároveň omlouvám, že jsem to neprošel hned.
A ještě jestli bych mohl poprosit, co znamená "chalupník a soused", čím se takový člověk živil?

Děkuji.

[galulois]

Chalupníka a souseda si zadejte zde na fóru do vyhledávače, je toho tady spousta, hlavně Zora informuje. V tom posledním odkazu je zase místo povolání soused, ale v tom prvním odkazu má jiné povolání, to bohužel nevyluštím. Na Marii kouknu.

[galulois]

Ano, je to Marie.

[jasanek]

Souseda jsem dohledal. Děkuji za pomoc.