Pokročilé hledání
Verze pro tisk
Obsah fóra Genealogická poradnaČtení starých materiálůVYŘEŠENO


Vyřešeno Narození Studenec krkonoše 1809 NJ? ČJ?

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.
Odeslat odpověď

Vyřešeno Narození Studenec krkonoše 1809 NJ? ČJ?

Příspěvekod danaos » čtv kvě 28, 2015 6:32

Prosím o pomoc s překladem http://ulozto.cz/xNpVasuS/barca-jpg

dle mne

Barbora Tauchmann narozena Studenec 109

její Otec Jezseff Tachmann familiant

matka Marie .... ze Studence 61?

moc děkuji
Naposledy upravil danaos dne pon čer 01, 2015 20:00, celkově upraveno 2
danaos
 
Příspěvky: 300
Registrován: sob dub 11, 2015 11:26
Oblast pátrání: Okres Prachatice
Studenec Blatná
Nahoru

Re: Narození Studenec krkonoše 1809 NJ? ČJ?

Příspěvekod Jirig » čtv kvě 28, 2015 6:45

ehm, odkaz?
ty, Giržik
Uživatelský avatar
Jirig
 
Příspěvky: 1891
Registrován: pon čer 30, 2014 8:33
Oblast pátrání: Slezsko - Slatina, Stará Ves, Výškovice, Josefovice, Klimkovice, Ostrava, Bílovec
Morava - Bohuňovice, Lašťany, Trusovice
Polsko - Sobolów
Nahoru

Re: Narození Studenec krkonoše 1809 NJ? ČJ?

Příspěvekod danaos » čtv kvě 28, 2015 6:48

http://ulozto.cz/xNpVasuS/barca-jpg
danaos
 
Příspěvky: 300
Registrován: sob dub 11, 2015 11:26
Oblast pátrání: Okres Prachatice
Studenec Blatná
Nahoru

Re: Narození Studenec krkonoše 1809 NJ? ČJ?

Příspěvekod Jirig » čtv kvě 28, 2015 6:58

Jozef Tauchmann, řezník (familiant je u jiného Josefa na druhé straně)
Marye rozena Emerowa? ze Studence (příjmení Emer? je i na druhé straně)
ty, Giržik
Uživatelský avatar
Jirig
 
Příspěvky: 1891
Registrován: pon čer 30, 2014 8:33
Oblast pátrání: Slezsko - Slatina, Stará Ves, Výškovice, Josefovice, Klimkovice, Ostrava, Bílovec
Morava - Bohuňovice, Lašťany, Trusovice
Polsko - Sobolów
Nahoru
Odeslat odpověď

Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Google Adsense [Bot] a 48 návštevníků

Tým • Smazat všechny cookies z fóra • Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Obsah fóra