Stránka 1 z 1

Pomoc s přečtením - vyřešeno

PříspěvekNapsal: úte led 11, 2011 20:37
od Kajuga
Prosím o pomoc s přečtením
http://www.actapublica.eu/matriky/brno/ ... ?strana=69
Narození Kateřiny z č.29.

čtu:
otec Mathias Matula celoláník ve Zbýšově
matka Theresia rozená Matis ?

u kmotrů čtu jen Franz a Hrušky (Birnbaum)
Předem děkuji.

PříspěvekNapsal: úte led 11, 2011 21:21
od zrnka písku
Moc asi nepomůžu, ale u těch kmotrů bych řekla ...Franz ?Hurmanský? (a) Kateřina, jeho schovanka (Katharina sein ziehtochter)

PříspěvekNapsal: stř led 12, 2011 15:50
od Galadwen
Matka Theresia geb. Mates Senek (dcera Matese Senka)
Kmotř Franz Heřmanský, Wirth von Birnbaum (hospodář z Hrušky), Katharina sein Ziehtochter

PříspěvekNapsal: stř led 12, 2011 18:45
od Kajuga
Děkuji všem.