Vyřešeno-svatba - Nová Ves-1835

[noir]

Dobrý den,
prosím o pomoc s přečtením:

http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4235/183
prostřední záznam:

ženich- Ondřej Hruška podruh syn Ondřeje Hrušky sedláka z Novévsy N. 7 a Magdaleny rozené ............. z Novévsy N. 7
nevěsta - Marye Bednář (?), dcera Jozefa Bednáře (?) sedláka z Novévsy N. 9 a Rozyny rozené Plyhalowy (?) z Novevsy N. 26

děkuji

[Jirig]

Dobrý den,
prosím o pomoc s přečtením:

http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4235/183
prostřední záznam:

ženich- Ondřej Hruška podruh syn Ondřeje Hrušky sedláka z Novévsy N. 7 a Maryanny rozené danšowy? z Novévsy N. 7
nevěsta - Marye Bednář (?), dcera Jozefa Bednáře (?) sedláka z Novévsy N. 9 a Rozary rozené Plyhalowy (?) z Novevsy N. 26

děkuji

[Jirig]

Dobrý den,
prosím o pomoc s přečtením:

http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4235/183
prostřední záznam:

ženich- Ondřej Hruška podruh syn Ondřeje Hrušky sedláka z Novévsy N. 7 a Maryanny rozené danšowy? z Novévsy N. 7
nevěsta - Marye Bednář, dcera Jozefa Bednáře sedláka z Novévsy N. 9 a Rozary rozené Plyhalowy z Novevsy N. 26

děkuji

[noir]

děkuji moc

[Jirig]

děkuji moc

za tu Danšovou ruku do ohně rozhodně nedám, ještě bych příspěvek neuzavíral...

[noir]

Dobře, tak snad někdo přečte víc.....

[noir]

Pravděpodobně to bude Danešová, pro případnou kontrolu přikládám ještě jiný nalezený zápis se jménem otce

https://dl.dropboxusercontent.com/u/927 ... %BEek1.JPG

[Jirig]

je to daneš/danšová, zmátlo mě malé "d" na začátku jména

[noir]

tak fajn, společnými silami vyřešeno