Pokročilé hledání
Verze pro tisk
Obsah fóra Genealogická poradnaČtení starých materiálůVYŘEŠENO


Matrika Tkumačov 1766 latina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.
Odeslat odpověď

Matrika Tkumačov 1766 latina

Příspěvekod javorkovic » ned dub 26, 2015 16:54

Prosím o pomoc při přečtení přesně příjmení a povolání třetí zápis:
Wenceslaus Lobitszky? zahling? (latinsky povolání?) at Rosina Uxor (manželka)
Děkuji
Jana
Přílohy
Anna Lobický 1766.jpg
javorkovic
 
Příspěvky: 73
Registrován: ned led 04, 2015 21:40
Bydliště: Sušice
Oblast pátrání: Brno, Tlumačov (Zlín), Záhlenice, Strání, Kroměříž, Ivanovice na Hané, Uhřičice, Polkovice, Vážany (Kroměříž), Vyškovec, Starý Hrozenkov, Vápenice,
Nahoru

Re: Matrika Tkumačov 1766 latina

Příspěvekod Kašpar » ned dub 26, 2015 17:01

vidím tam "?Z?lobitzky Gaz:(arius) Zahlin: et Rosina ...
Zahlin by měla být obec, gazarius je domkář, a u příjmení - kdyby na začátku byl háček, tak bych tam napsal spíše cz/cž
Uživatelský avatar
Kašpar
 
Příspěvky: 6141
Registrován: sob bře 09, 2013 15:32
Nahoru

Re: Matrika Tkumačov 1766 latina

Příspěvekod javorkovic » ned dub 26, 2015 17:42

Tak to budou Záhlenice (Zahlenitz) Děkuji
javorkovic
 
Příspěvky: 73
Registrován: ned led 04, 2015 21:40
Bydliště: Sušice
Oblast pátrání: Brno, Tlumačov (Zlín), Záhlenice, Strání, Kroměříž, Ivanovice na Hané, Uhřičice, Polkovice, Vážany (Kroměříž), Vyškovec, Starý Hrozenkov, Vápenice,
Nahoru

Re: Matrika Tkumačov 1766 latina

Příspěvekod Kašpar » pon dub 27, 2015 14:36

javorkovic píše:Tak to budou Záhlenice (Zahlenitz) Děkuji


Pokud považujete svůj dotaz za vyřešený, označte ho tak. Viz bod 6 Pravidel fora.
Uživatelský avatar
Kašpar
 
Příspěvky: 6141
Registrován: sob bře 09, 2013 15:32
Nahoru
Odeslat odpověď

Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 25 návštevníků

Tým • Smazat všechny cookies z fóra • Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Obsah fóra