Stránka 1 z 1

Prosim o kontrolu a doplneni - vyreseno, dekuji :-)

PříspěvekNapsal: úte led 04, 2011 10:26
od sumil
Prosim o kontrolu s prectenim a doplnenim nasledujiciho zaznamu svatby:

Obrázek

http://www.actapublica.eu/matriky/brno/ ... ?strana=91

29.cervna 1801, dum cislo 13 von Richtarzow
manzel: Franz sohn des Thomas Musil ???, 29 let
manzelka: Anna tochter des Paul Adametz ?????????????? Ratzlawitz, 22 let

svedci: Jakob ??? a Franz Jansky ???

Predem moc dekuji za pomoc :-)

PříspěvekNapsal: úte led 04, 2011 10:45
od Raven
Franz Sohn des Thomas Musil Bauer (sedlák)
Anna Tochter des Paul Adamez Viertler (čtvrtláník) Nro 33 von Ratzlawitz

Jakob Jelinek, Viertler
Franz Janský von Richtaržow, Viertler

:-)

PříspěvekNapsal: úte led 04, 2011 15:58
od sumil
dekuji za pomoc :-)