Ne zcela jasný zápis matky, prosím o kontrolu a doplnění

[Peters]

Mám tu jeden zapeklitý oříšek Potřebuji identifikovat matku dětí Georga Schmida, ze začátku bylo v matrice jen Katharina, později Katharina Aschenbrenner, ale u posledních dvou dětí jsou i podrobnosti - jenomže buď je špatně chápu, nebo si značně odporují. Určitě to bude tatáž osoba, v indexu hostouňských matrik se nikde žádné jméno Aschenbrenner nevyskytuje, tak to nemůže být náhoda. Nevím, jestli v těch zápisech není něco, co jsem třeba přehlédl.

http://www.actapublica.eu/matriky/plzen ... ?strana=13

Jahr Monat Tag: 29.12.1801
Namen: Maria Anna Schmidin,
Haus Nro.: 13 (Zwirschen)
Vater: Georg Schmid, Inwohner
Mutter: Katharina Schmidin, eh. Tochter des Johann und Anna Aschenbrenners Inwohners aus Hostau 61
Pathen: Anna Maria Wernerin, ??? Werner ???, Anna Singerin ??


http://www.actapublica.eu/matriky/plzen ... strana=115

Jahr und Tag: 18.11.1803
Ort und Haus Nro.: Holubschen 17
Name des Getauften: Margaretha Schmid
Vater: Georg Schmid, Inwohner
Mutter: Katharina eine ehel. Tochter des N. Aschenbrenner ???esten Soldatens u. Schuster und Mutter Susanna eine gebohren Hostauer Burgerstochter.
Pathen: Margaretha Wartinn +++ Tochter des Vater Adam?? Bauers aus Hollupschen +++

Jak byste to četli a tomu rozuměli?

[ozana]

bez záruky

ad1

Mutter: Katharina Schmidin, ehel. Tochter des Johann und Anna Aschenbrenners Inwohners aus Hostau N.61
Pathen: Anna Maria Wernerin, Uect? Werner beide(oba) von?? Heclipere???, Anna Singerin hebamme(porodní bába)

ad2

Mutter: Katharina eine ehel. Tochter des N. Aschenbrenner gewesten Soldatens
Pathen: Margaretha Wartinn +++ Tochter des Peter ??ta Bauers aus Hollupschen +++