GENEALOGIE

Dobrý den,

můžete mi prosím někdo pomoc dopřečíst tohle? Našel jsem náhodou jeden důležitý záznam a nějak mi to dnes vůbec nejde.. Děkuji.

Wenzl Zenahlík katol.Bauer filius ???? Josef Zenahlik Bauer z Babitz N.3. H??? č??? K?? und ?? ??? Kuchař? ??? in Joni?? N: ?????

Barbara katl. ??? Zochter Johana Šedivý ?????? Buřenitz N:37 ???? K???? ??.

jen pokus bez záruky

Wenzl Zdenahlik kath. bauer eheliche sohn des Josep Zdenahlik bauers in Babitz N.3 herrschaft Czechtez? čzaslaue? Kreizos und dessen gattin Katharina geborenen Staschek in Jeni?? N. ?????
Barbara kath. eheliche tochter des Johann Schedivy? chalupners in Bořenitz N.37 herrschaft Cyechtez? czaslaner? kareses? und dessen gattin Weronika gebornen ????????