Rektifikacni akta - Frenstat - vyreseno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Rektifikacni akta - Frenstat - vyreseno

Příspěvekod Kulda » úte bře 31, 2015 11:30

Dobry den,

chtela bych se zeptat zda
IMG_4082.jpg
si myslim spravne, ze je na 9. radku je napsano Sebastian Mierka??? a dal nevim co tam je napsano. A pak co prosim znamenaji jednotlive zkratky/ co je napsano v zahlavi?

Dekuji
Naposledy upravil Kulda dne sob kvě 02, 2015 15:38, celkově upraveno 2
Kulda
 
Příspěvky: 250
Registrován: čtv bře 06, 2014 14:57
Oblast pátrání: Severni a jizni Morava, Teplicko, Nemecko, Polsko

Re: Rektifikacni akta - Frenstat

Příspěvekod J.i.Š.i. » úte bře 31, 2015 11:37

Na 9. řádku je Sebastian Plichta
Sein Grund und Boden pflanz' ich nicht, nach seiner Pfeife tanz' ich nicht.
J.i.Š.i.
 
Příspěvky: 2335
Registrován: pon srp 18, 2014 16:18
Oblast pátrání: Absolon - Olomoucko
Hála, Janda, Pokorný - Mělnicko, Staroboleslavsko
Šiška - Mladoboleslavsko, Mělnicko, Sedlčansko, Táborsko
Albrecht - Praha, Český Brod, Mladá Boleslav
Ulrich - Mostecko
Vlček - Náchodsko
Eliáš - Habry
Vydra - Český Brod

Re: Rektifikacni akta - Frenstat

Příspěvekod Dawid » úte bře 31, 2015 17:28

A jinak to vypadá jako soupis poddanských dávek nebo tak něco - hlavní číselné sloupce jsou nadepsané "Pro termino sancti Georgii / Wenceslai" ("Za termín sv. Jiří [v dubnu] / Václava [v září]"), což byly klasické datumy odvádění činží; a pod tím údaje v jednotlivých jednotkách (poslední jsou tuším "fl" = zlatky).
Dawid
 
Příspěvky: 1431
Registrován: stř bře 04, 2015 14:57


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 25 návštevníků