Příjmení matky ženicha 1851 Dom. Paseky, česky VYŘEŠENO

[Lokho]

Dobrý den,
potřebuji rozluštit příjmení matky Karla Paimy Marie ze záznamu z jeho svatby. Případně ještě rodné příjmení jeho nastávající Anny.



Z textu jsem prozatím rozluštil zhruba toto: Paima Karel ... z Dominikálních Pasek č.34, syn Josefa Paimy .... z Dominikálních Pasek č.34 ... a matky Marie rozené ...
odkaz na matriku zde: http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5409/111

Děkuji za případné nápady.

[Karolina Vernerova]

Soj(y)ka a Wimr(a)

[Tylda]

Dobrý den. Tak to zkusím:

Paima Karel towáryš kowářsky z Domi: Pasek No 34 syn
po + Jozef Paima chalupníku z Dom: Pasek No 34 prw k Hlubossi
nynj podkragskym i saudním úřadem k Příbramí, a matky Ma,,
rie rozené Sogka z ?Konerova? No 51 prw k Hořowicum, též
?...? podkragskym i saudním úřadem tamtéž kraje Pražského

Wimer Anna, dcera Jana Wimera kowaře z Dom: Pasek
No 40 a matky Anny rozené Polak domkáře z Dom: Pa,,
sek No 20, prw k Hlubossi, nynj podkragským i Saudnim úřa,,
dem k Přibrami.

Zdraví Tylda

[Lokho]

Moc děkuji za odpovědi. Moc mi pomohly...