narození, 1857, Věžná, němčina

[petanhuda]

Dobrý den, mohl by mi prosím někdo pomoci s druhým záznamem z roku 1857? Narození Vincencie, její otec Josef Vrbka, ?? Matka Rosalie ?? Děkuji za pomoc..
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... /?strana=3

[petanhuda]

zároveň bych poprosil na této stránce i o poslední zápis vlevo.. Narození Františka.. Jeho otec byl Jan Vrbka, pak tam čtu akorát Ignác Vrbka a pak tam vidím příjmení Hájek.. U jeho matky přečtu pouze jméno Josefa.. Děkuji

[herbert24]

1.5.1857 Vincenzia, otec Joseph Wrbka grundbesitzer aus Wi..., matka Rosalia, tochter des + Johann Dubsky ....... bauer won ...

5/6 5.1857 Franz, otec Johan Wrbka, lediger Sohn des Ignatz Wrbka, grundbesitzer in Wi... und des Maria geboren Hajek, matka Josepha lediger tochter des Franz Prokop ? .......... und ... Josepha geboren Bru....
upraveno: otec Josephy bude Prokop, je zároveň i kmotrem a tam je to lépe čitelné.