Prosím o přečtení z němčiny - vyřešeno

Napsal:
pon pro 13, 2010 21:59
od bezejmený
Dobrý den,
chtěl bych poprosit o přečtení záznamu z němčiny
http://www.uschovna.cz/zasilka/AKMVE43KAWGN53DLbezejmený

Napsal:
úte pro 14, 2010 8:42
od ozana
kromě toho slova s otazníkem je to lehké čtení
22.6.1875 No.56 Johan Blabut ehelicher sohn des Franz Blahut hausler in Nieder-Tošonovic und dessen ehegattin Marina gebor. Josef Škuta beide katholische religion 21let
No.18 Anna wittwe nach Witek Johan gartler in Bukovic und eheliche tochter des Josef Twrdy hausler und gemeindevorstehers? in Dobratic und dessen ehegattin Barbara gebornen Johan Metz beide katholisch 22let
sv. Josef Blahut gatler in Šprochowic Johan Buchta hausler in Dobratic

Napsal:
stř pro 15, 2010 6:33
od bezejmený
Zdravím a děkuji, bezejmený