svatba 1812,němč.-vyřešeno,děkuji

[chasanar]

Dobrý den, prosím o pomoc s přečtením - PS, čp.18, stačí mi otec ženicha
19.5.1812 - ženich Tomáš, syn zemř. Jakuba Kučery ......? výminkáři? z Křenic, panství Merklín
Děkuji, M.F.

http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... =198&h=106

[Jirig]

dermal Zimmer Meister

[chasanar]

nevím úplně přesně, jak tomu rozumět, poradí mi někdo?

[Jirig]

přeložil bych si to jako nynější tesařský mistr, případně toho času tesařský mistr

nic s kůží v tom dermal nehledejte