prosím o pomoc při přečtení - vyřešeno

[pppetra]

Dobrý den, prosím o pomoc se čtením prvního zápisu... děkuji...

http://matriky.archives.cz/matriky_lite ... ityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%2821083%29%29

[ozana]

bez záruky

22.6.1848 No.4 Josepha, Franz Precžan bauer, Franziska tochter des Augustin? hladney? bauers aus Brodek und der Marianna geb. Hlavinka?? aus Bridek; Joseph Pytlicžek bauer Vetzanovetz?? Josepha desen eheweib

Kód: Vybrat vše

http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=287&entityRef=(^n)(((localArchiv,^n,)(unidata))(21083))

[calmar]

Řekl bych, že otec matky se jmenuje Augustin Hladny, Marianna Hlavinková je taktéž z Brodku a kmotr ovšem z Vacanovic.

[Zdenek]

22.6.1848 Vacanovice
dítě: Josefa
otec: František Prečan sedlák (tohle příjmení se v okolí V. Týnce vyskytuje dodnes)
matka: Františka dcera Augustina Hladného sedláka v Brodku a Mariany rozené Hlavinka z Brodku
kmotři: Josef Pytlíček a jeho manželka z Vacanovic

Zdeněk Olomouc

[pppetra]

všem mockrát děkuji...