VYŘEŠENO - DĚKUJI • O • 1833•Cítov, SOA Pha•čeština kontrola

[artepa]

Ještě tu mám svatbu, nedaří se mi přečíst příjmení a obce
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/4619/40
oo 5.8.1833 Cítov č. 94
Ján, vlastní syn Jozefa Kauly domkaře z Podvlčí (část Dolních Beřkovic) č. 7 a matky Marie rozený ??? kováře z Beřkovic? č. 48 byl ??? ??? v Citově č. 81
Alžběta vlastní dcera Václava Žlaba domkaře z Cítova č. 94 a matky Alžběty rozený Staňkovský? (příjmení se tu vyskytuje) domkaře z Brzkov? (Beřkovice?)
oba poddani k statku cítovskému
Povolení k sňatku manželskému od úřadu cítovskýho dne 19. července 1933
???
Děkuji za pomoc

[PomněnkaPrvní]

Něco málo:
matky Marie rozený Acznerowy?
byl v službě v Citově č. 94
domkáře z Bezkové?
Povolení k sňatku 1833

[artepa]

Díky za pokus.
Bohužel nedaří se mi najít obec. Ani rozlousknout příjmení.
Brzkov jsem našla, ale až v okrese Jihlava. To je na tu dobu asi hodně z ruky.
Jdu hledat další zápisy, snad to někde bude čitelnější.

[havlisovka]

Ještě tu mám svatbu, nedaří se mi přečíst příjmení a obce
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/4619/40
oo 5.8.1833 Cítov č. 94
Ján, vlastní syn Jozefa Kauly domkaře z Podvlčí (část Dolních Beřkovic) č. 7 a matky Marie rozený Axnerowy? kováře z Beřkovic č. 48 byl w službě v Citově č. 81
Alžběta vlastní dcera Václava Žlaba domkaře z Cítova č. 94 a matky Alžběty rozený Staňkovský z Bejkwe
oba poddani k statku cítovskému
Povolení k sňatku manželskému obdrženo od úřadu cítovskýho dne 19. července 1933

Býkev máte kousek

[artepa]

Díky moc.
Vypadlo mi, že psali Bejkev a ne Býkev
Staňkovské mám spojené s jinou obcí.
Jdu hledat dál

[havlisovka]

Libkovice, což? Byli taky ve Vetlé...

[artepa]

Staňk. mám spojené se Ctiněvsí