Zápis z matriky Bohuslavice 1835 (vyřešeno)

Napsal:
sob lis 13, 2010 12:43
od aloe
Obracím se na Vás s žádostí o pomoc. Nemohu přečíst matriční zápis, pokusil by se to někdo přelouskat a přepsat..? Díky
http://www.voschrudim.ic.cz/lusteni.jpg


Napsal:
sob lis 13, 2010 12:54
od aloe
Marye, dcera Jana Tláskala, katolík, syn Jakuba Tláskala z Bohuslavic sny Doroty rozené Hůlka... a tam mé síly končí


Napsal:
sob lis 13, 2010 13:26
od Rooka
Ahoj pokusím se o přeluštění, ale chce to ještě počkat na další znalejší než Já.
rok 1835 měsíc květen narozena/křtěna 22dne v čísle domu 60
dítě Marie pokřtil Josef ...., ...... Baba Kateřina .........., z Bohuslavic,
otec: Jan Tlaskal, chalupník, náboženstvím katolického, syn Jakuba Tlaskala, chalupník z Bohuslavic č.60, matky !!Doroty!! Střelka, z Bohuslavic č.d.110
matka: Anna, vyznáním katolického, dcera Wáclawa ........ , chalupníka z !!Protivína!! č.d.7 , matky Anny rozená Kubíček, z ......., č.d.22 kraje Opočenského
svědci(kmotři) 1) Václav........... !!polník!! z Bohuslavic č.d.68
2) ......... !!Hovorková!! manželka, !!Waclavu!! Hovorkovi,
............, z Bohuslavic č.d.28
poznámka: !!.......!! = doluštit znalcem

Napsal:
sob lis 13, 2010 13:59
od Rozina
Otec: Jan Tláskal,chalupník,náboženství katolickýho, syn Jakuba Tláskala chalupníka z Bohuslavic čp.60, matky Doroty , rozené Hůlka z Bohuslavic čp.110 (116 ?)
Matka: Anna náboženství katolickýho, dcera Václava Marka, chalupníka ze Slavětína čp.7, matky Anny rozené Kubíček ze Slavětína čp.22.

Napsal:
sob lis 13, 2010 14:06
od Rozina
Kmotři: Václav Šimonek (?), sedlák z Bohuslavic čp.68
Veruna (?) Nowakowa (?), manželka Václava Nowáka (?), sedláka z Bohuslavic čp. 28
Nutno porovnat s vícero zápisy.
Bohuslavice nad Metují a Slavětín spolu sousedí a Tláskalové tam žijí dodnes.