1662 Malenice - čeština - vyřešeno

[pavelhauf]

http://digi.ceskearchivy.cz/cs/5434/38/706/606/142/0

Řehoř ?? + Dorota
Děkuji předem.

[zedir]

Dobrý den,

mohlo by to být Ureš (psáno Wress):

http://www.kdejsme.cz/prijmeni/Ure%C5%A1/hustota/

[pavelhauf]

Díky, nebyl jsem si vůbec jist začátečním písmenem...

[J.i.Š.i.]

Já bych tam viděl "Boreš", ale mohu se mýlit.



Jen pro zajímavost - na předcházející straně je kmotrem Pavel Houf (2.1. 1662).

[zedir]

Já bych tam viděl "Boreš", ale mohu se mýlit.

Máte pravdu, mě sice při prvním pohledu napadlo také Boreš, ale ve srovnání s ostatními B jsem myšlenku zavrhl a utvrdil se při Urešovi ve srovnání se zápisem Barta Welek, hned v následujícím záznamu, čtu-li ho dobře, a kde W vypadá téměř identicky s B a navíc se takto nezvyklé příjmení vyskytuje v těsném sousedství požadované oblasti, zatímco Boreš v podstatě nikoliv. Zde je však záznam o narození dalšího dítěte Řehoře, kde je napsán jako Bureß, matku vytrhl z matriky zub času (měla by to být Dorota, i když se mi zdá, že tam vidím něco, co by mohla být Maria), ale všichni kmotři jsou totožní s prvním narozením a místo je rovněž stejné.

http://digi.ceskearchivy.cz/cs/5434/42/2479/395/150/0

[pavelhauf]

Děkuji za rozbor.

[Karolina Vernerova]

zedire, vy jste poeta
"matku vytrhl z matriky zub času"- to je moc pěkné- až nebudu moct někoho najít, napíšu si poznámku, že byl vytržen zubem času

[zedir]

zedire, vy jste poeta
"matku vytrhl z matriky zub času"- to je moc pěkné- až nebudu moct někoho najít, napíšu si poznámku, že byl vytržen zubem času

Někdy to nejde jinak než s nadhledem, i když spílání zapisujícím je vždy lákavé Zubem času byli tak vytrženi dva mí prapraprapradědové - jeden se nikdy nenarodil a druhý nikdy nezemřel