Narození - 1790 - Nekmíř - latina - vyřešeno

[syrius]

Dobrý večer, prosím o pomoc s přečtením následujícího zápisu:

http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... -13_0110-n
1. zápis na levé straně

???1790
Dítě: Joannes - Jan
Otec: Symon - Šimon ???
Matka: Anna

Domnívám se, že se jedná o stejné rodiče jako v tomto zápise

http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... -13_0150-n
4. zápis na pravé straně
Dítě: Sebas..........., asi Sebastián
Otec: Simon Rada
Matka: Anna Sta...kin

Děkuji za pomoc.

[Bodie]

Dobrý večer, prosím o pomoc s přečtením následujícího zápisu:

http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... -13_0110-n
1. zápis na levé straně

6.12.1790
Dítě: Joannes - Jan
Otec: Symon - Šimon Rada Gemeindhirt
Matka: Anna Stanieczkowa?

Domnívám se, že se jedná o stejné rodiče jako v tomto zápise

http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... -13_0150-n
4. zápis na pravé straně
Dítě: Sebas..........., asi Sebastián
Otec: Simon Rada
Matka: Anna Stanicžekin?

Děkuji za pomoc.

[syrius]

Velice děkuji za pomoc.