Narození 1793 Kraslice němčina

[navstevnik]

Prosím o pomoc s přečtením německého + latinského zápisu 22.7.

Daniel / Lausmann Anton S......? / Maria Barbora B....?
Littera baptis males extardita(?) 5(?).5.1819 = křestní list vydán 5(?).5.1819



http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... =360&h=223

[Kašpar]

vidím tam - "Schleger ( ?Schleyer?) wirther in herbergen
- M.B. B?i?rehein

[Věra Mátlová]

Daniel / Lausmann Anton Schleyerwirker und Herberger
Maria Barbora Bornhauer?
Littera baptis males extardita 3.5.1819 = křestní list vydán 3.5.1819

[navstevnik]

Nemohlo by příjmení matky být Brenheim?

jiný zápis (dole vlevo):
http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... -08_0220-o

[Gabi]

Lausmann Anton Schleyerwirker (Schleiermacher)
und Herberger
Maria Barbara Bernheimin

[navstevnik]

A jak by se dalo uvedené povolání vyložit?

[Gabi]

https://www.google.de/search?q=Baumwolle,+Schleierweberei&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=Q2SdVOb0CcysPM7NgOAD&ved=0CAkQ_AUoAg&biw=1008&bih=495#tbm=isch&q=Schleierweberei%2C+Baumwolle%2C+Seide

[navstevnik]

Výrobce závojů, záclon, závěsů...?