O - 1873 - Krhova

[Kulda]

Dobry den,

prosim o precteni u data 24.6.1873 odstavce co je uplne dole nalevo na strance...jedine co prectu je Wall.Meseritsch ddo 1.5.1873.

http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 63&scan=56

Dekuji

[ozana]

jde Vám o celý zápis nebo jen o ten odstaveček úplně dole vlevo?

[Kulda]

jen ten odstavec uplne dole vlevo.

[stanley4]

aspoň časť:

Die minderjahrige Braut hat da oben
vormundschaftliche Ehebewilligung ???
??? vom? k.k. Bezirksgerichte Wall.Mesi-
ritsch ddo 1. Mai 1873 Nro. 1904

[Zora]

willigen - souhlasit, přivolit
vormundschaftliche - poručenské
minderjahrige nezletilá
Nezletilá nevěsta má ..... poručenské povolení k sňatku od okresního soudu ve Valašském Meziříčí.
Z