Narození Staňkovsko německy VYŘEŠENO

[hatlman]

Dobrý den,
prosím o pomoc s předčtením údajů u matky narozené.
narozenou je Maria Nosil
matrika: http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... -08_2610-n

Otce přečtu jde mi o matku: Mariann ehl. Tochter des Joahan Stengl bauer in Tschim (Čermná) 10 und mutter Salome? geborene Kratky? von ....

děkuji za pomoc
Petr

[ozana]

Mariann ehl. Tochter des Joahan Stengl bauer in Tschirm (Čermná) N.10 und mutter Salome geborene Kratky von Holegschen?

[stanley4]

myslím, že "Mariane", ostatné vidím to rovnako

[ozana]

samozřejmě - překlep