Stránka 1 z 1

pomoc s doplněním zápisu grnt.kniha Vyřešeno moc děkuji

PříspěvekNapsal: úte pro 16, 2014 10:39
od jan118
grunt č22-.jpg
Dobrý den. Prosím o pomoc při doplnění zápisu z gruntoví knihy:
Leta páně 1671 dne 18 marz vzal tu ..... od otca svého se vším příslušenstvím Jan Pernička
1722.10.......vzal tu ....... mil. vrchnosti Václav Pernička
Anton Pernička ............. Martin Nuksa
N.21. .........Franz Mašek ....ostatní nemohu přečíst

Re: pomoc s doplněním zápisu grnt.kniha

PříspěvekNapsal: úte pro 16, 2014 10:52
od Jirig
nůj pokus o doplnění

[quote="jan118"]
grunt č22-.jpg
Dobrý den. Prosím o pomoc při doplnění zápisu z gruntoví knihy:
Leta páně 1671 dne 18 marz vzal tu zywnost od otca svého se vším příslušenstvím Jan Pernička
1722.10 8bris vzal ten grundt mil. vrchnosti Václav Pernička
Anton Pernička ............. Martin Nuksa
N.21. .........Franz Mašek Ann 7? Septem(bris) 1798 ist zwischen? den Grund Be?utzen Anton Perniczka

Re: pomoc s doplněním zápisu grnt.kniha

PříspěvekNapsal: úte pro 16, 2014 10:54
od J.i.Š.i.
Leta Páně 1671 dne 18. Martii ujal tu živnost od otce svého se vším příslušenstvím Jan Pernička

1722.10 8bris ujal ten grudt z vůle mil. vrchnosti Václav Pernička

Anton Pernička

Nach dem Vater Martin Nuksa Anno 1763 geerbet.

N.21. Nun Franz Mašek.

Am 7ten Septem. 1798 ist zwischen den Grundtbesitzer Anton Perniczka