prosim o kontrolu a doplneni cteni...vyreseno, dekuji

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

prosim o kontrolu a doplneni cteni...vyreseno, dekuji

Příspěvekod sumil » pon zář 06, 2010 12:17

muzete mi prosim zkontrolovat nasledujici? :

Obrázek

27.1., cislo domu 19, syn Petr, otec: Franz Musyl 4????, matka: Anna tochter des Paul (Karl) Jansky 4ther ????? von Richtarzowitz ?????
Naposledy upravil sumil dne úte zář 07, 2010 13:21, celkově upraveno 1
sumil
 
Příspěvky: 48
Registrován: pát bře 26, 2010 10:48
Bydliště: Brno
Oblast pátrání: Rychtářov, okr.Vyškov a jeho okolí

Příspěvekod namor » pon zář 06, 2010 12:35

27.1., cislo domu 19, syn Petr, otec: Franz Musyl viertler(čtvrtláník); matka: Anna tochter des Paul Adametz viertler ????

z jaké farnosti je ta matrika , nemůžete sem dát na ní odkaz?
Uživatelský avatar
namor
 
Příspěvky: 517
Registrován: sob srp 12, 2006 17:33
Bydliště: Praha

Příspěvekod rebeka » pon zář 06, 2010 16:06

27.června (junius) :D
rebeka
 
Příspěvky: 790
Registrován: úte srp 24, 2010 16:08

Příspěvekod sumil » pon zář 06, 2010 20:53

rebeka píše:27.června (junius) :D


jo jo jasny..cerven...preklep az to hezky neni :-)))
sumil
 
Příspěvky: 48
Registrován: pát bře 26, 2010 10:48
Bydliště: Brno
Oblast pátrání: Rychtářov, okr.Vyškov a jeho okolí

matrika

Příspěvekod sumil » pon zář 06, 2010 21:24

odkaz na matriku je zde: http://www.actapublica.eu/matriky/brno/ ... ?strana=72

ale musite tam byt registrovan.
sumil
 
Příspěvky: 48
Registrován: pát bře 26, 2010 10:48
Bydliště: Brno
Oblast pátrání: Rychtářov, okr.Vyškov a jeho okolí

Příspěvekod namor » úte zář 07, 2010 6:36

Pokud je ta možnost, tak vždy dávejte raději odkaz na matriku, než jenom foto výřezu. Z ostatních zápisů lze totiž navíc usoudit na farářův styl zápisů, porovnat písmo a když vím ve které farnosti byl zápis pořízen, tak je i čtení místa jednodušší.

27.6., cislo domu 19, syn Petr, otec: Franz Musyl viertler(čtvrtláník); matka: Anna tochter des Paul Andametz viertler in Gros Ratslawitz (Radslavice)

u otce nevěsty si nejsem jistý, bylo by dobré příjmení porovnat v indexu
Uživatelský avatar
namor
 
Příspěvky: 517
Registrován: sob srp 12, 2006 17:33
Bydliště: Praha

:-)

Příspěvekod sumil » úte zář 07, 2010 13:20

super..mockrat dekuji a priste budu davat odkazy :-)
jeste jednou dekuji
sumil
 
Příspěvky: 48
Registrován: pát bře 26, 2010 10:48
Bydliště: Brno
Oblast pátrání: Rychtářov, okr.Vyškov a jeho okolí


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 41 návštevníků