svatba 1839 němčina Vizovice vyřešeno děkuji

[Pavlinka]

Dobrý den,
prosím o pomoc se čtením
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=34 vlevo uprostřed
Josef Dubowský Tuchmacher und Podsedker led. Sohn nach Josef Dubowský Tuchmacher .......Gattin Mariana geb. Georg Macalik von Wisowitz
Anna led. Tochter nach Thomas Haba Bürger .......Gattin Mariana geb. Niklas Pssencik von Wisowitz.
Ještě nerozumím dalším řádkům, je to povolení otce k sňatku, ale povolení dává snad Johan Dubovský v zastoupení za Josefa Dubovského?

Děkuji za pomoc Helena

[Jirig]

doplním Vaše prázdná místa:
allda - zdejší
dssn (dessen) - jeho
Gttin (Gattin, Ehegattin) - manželka

[Pavlinka]

Děkuji vám