N 1673 Deblín HOTOVO

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

N 1673 Deblín HOTOVO

Příspěvekod Zuz1996 » ned lis 30, 2014 15:33

Dobrý den myslíte že se jedná o příjmení Císař, jen zapsané tak jak ho farář slyšel? V r.1700 mám totiž o dvě vesnice dál ovčáka Pavla Císaře.

25.12.1673 Rosina
Pavel Czesar ovčák deblínský, matka Marina

Příjmení jinak zapisovali Czisar.

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=20
6 zápis vpravo

Předem děkuji
H
Naposledy upravil Zuz1996 dne ned lis 30, 2014 15:42, celkově upraveno 1
Zuz1996
 
Příspěvky: 752
Registrován: sob úno 15, 2014 18:00

Re: N 1673 Deblín

Příspěvekod Kašpar » ned lis 30, 2014 15:38

Možná je to jen nedbale napsané písmeno "i".
Každopádně, význam slova je stejný, César, Císar, Kaiser ...
Uživatelský avatar
Kašpar
 
Příspěvky: 6141
Registrován: sob bře 09, 2013 15:32

Re: N 1673 Deblín

Příspěvekod Zuz1996 » ned lis 30, 2014 15:41

Děkuji :)
Zuz1996
 
Příspěvky: 752
Registrován: sob úno 15, 2014 18:00


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 33 návštevníků