Stránka 1 z 1

prosím o pomoc se čtením

PříspěvekNapsal: stř srp 18, 2010 19:48
od avisis
Dobrý večer,
pomůžete mi prosím se čtením zápisu narození ?

http://img24.eu/v.php?file=ff90zwt.jpg

u tohohle vpravo nerozluštim rodiče Anny Liškové a vlevo odkud je matka Anna Bundhauerová

http://img24.eu/v.php?file=at84kf9f.jpg

tady doufám, že se jedná o Dominika Soukupa

http://img24.eu/v.php?file=x26slos5.jpg

a tady jeho matku vůbec nepřečtu


předem moc děkuji za vaši námahu a pomoc. Toto forum je k nezaplacení !


pěkný večer

Jana

PříspěvekNapsal: stř srp 18, 2010 20:04
od ozana
bez záruky

ad 1) ... a +Anny rozené Bundhauer z Přesstic č.30
Anna dcera Václava Liska hawířa z Chaloupek čd.2. a Josefy rozené Srp z Iriny? čd.N. Narozena v Cheynowicich čd.N. býv. panst. Hoňovické okr. Zbirovský, kr. Kraž?,

ad 2) Soukupa tam nevidím

ad 3) Therezie dcera Prokopa Rossy nadenika? z Horzovitz

PříspěvekNapsal: stř srp 18, 2010 21:27
od avisis
děkuji mnohokrát. Poblíž Hořovic je vesnička Křešín, je možné, že by to mohlo být ?

PříspěvekNapsal: stř srp 18, 2010 22:12
od Michael
v té druhé věci o Soukupa jde: vpravo, asi jako otec, je zapsán Kašpar Soukup, tovaryš zednický,

Ta matka je spíše Rosová

Bandhauerová je z Přeštic - (dost obvyklé jméno v těch místech, mohl bych o něm napsat pojednání)

PříspěvekNapsal: čtv srp 19, 2010 6:47
od avisis
moc děkuji !

ano, je to zápis narození Dominika Soukupa, ale toho otce bych dohromady nedala. Ted když se na to tak podívám, tak už je to čitelnější :-)

Moc děkuji za Přeštice !