Sňatek 1737, Švihov u Klatov, latina - VYŘEŠENO

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Sňatek 1737, Švihov u Klatov, latina - VYŘEŠENO

Příspěvekod Dagonat » pát lis 07, 2014 21:40

Dobrý den, nedaří se mi rozluštit příjmení, které jsem v obrázku označil zeleným rámečkem. Děkuji za jakoukoliv pomoc.
Přílohy
aaa.jpg
Naposledy upravil Dagonat dne sob lis 08, 2014 11:36, celkově upraveno 1
Dagonat
 
Příspěvky: 19
Registrován: pát lis 07, 2014 20:39
Oblast pátrání: Klatovy, Strážov, Božtěšice, Kněžice, Opálka, Hvízdalka, Lukavice, Rovná, Rohozno, Vacov...

Re: Sňatek 1737, Švihov u Klatov, latina

Příspěvekod J.i.Š.i. » pát lis 07, 2014 22:05

Dobrý den,

viděl bych v tom příjmení Pejrek
Sein Grund und Boden pflanz' ich nicht, nach seiner Pfeife tanz' ich nicht.
J.i.Š.i.
 
Příspěvky: 2335
Registrován: pon srp 18, 2014 16:18
Oblast pátrání: Absolon - Olomoucko
Hála, Janda, Pokorný - Mělnicko, Staroboleslavsko
Šiška - Mladoboleslavsko, Mělnicko, Sedlčansko, Táborsko
Albrecht - Praha, Český Brod, Mladá Boleslav
Ulrich - Mostecko
Vlček - Náchodsko
Eliáš - Habry
Vydra - Český Brod

Re: Sňatek 1737, Švihov u Klatov, latina

Příspěvekod Dagonat » pát lis 07, 2014 22:25

Mockrát děkuji. A chápu správně, že se jedná o dědečka ženicha ze strany matky? Jsem začátečník.
Dagonat
 
Příspěvky: 19
Registrován: pát lis 07, 2014 20:39
Oblast pátrání: Klatovy, Strážov, Božtěšice, Kněžice, Opálka, Hvízdalka, Lukavice, Rovná, Rohozno, Vacov...

Re: Sňatek 1737, Švihov u Klatov, latina

Příspěvekod J.i.Š.i. » pát lis 07, 2014 22:48

Je to příjmení otce (ovšem v té době již zesnulého) nevěsty Anny.
Sein Grund und Boden pflanz' ich nicht, nach seiner Pfeife tanz' ich nicht.
J.i.Š.i.
 
Příspěvky: 2335
Registrován: pon srp 18, 2014 16:18
Oblast pátrání: Absolon - Olomoucko
Hála, Janda, Pokorný - Mělnicko, Staroboleslavsko
Šiška - Mladoboleslavsko, Mělnicko, Sedlčansko, Táborsko
Albrecht - Praha, Český Brod, Mladá Boleslav
Ulrich - Mostecko
Vlček - Náchodsko
Eliáš - Habry
Vydra - Český Brod

Re: Sňatek 1737, Švihov u Klatov, latina

Příspěvekod Dagonat » sob lis 08, 2014 11:36

Děkuji!
Dagonat
 
Příspěvky: 19
Registrován: pát lis 07, 2014 20:39
Oblast pátrání: Klatovy, Strážov, Božtěšice, Kněžice, Opálka, Hvízdalka, Lukavice, Rovná, Rohozno, Vacov...


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 38 návštevníků