http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7120/168
- 3. zápis vpravo, prosím o shlédnutí příjmení otce nevěsty a doplnění chybějícího slova:
27.z Kouřima
potvrzen jest v stav manželský atd. poctivý mládenec Matěj pozůstalý syn po nebožtíkovi Danielovi Liškovi, měštěnínu mladého? Kolína nad Labem s poctivou pannou Alžbětou, vlastní dcerou slovutného muže pana Tobiáše Laggebicha??? Boh.??? krajs. města Kouřima primátora, oba dva svobodní.
pro srovnání zápis úplně vpravo dole - určitě půjde o stejnou osobu (zemřel mu 3-letý stejnojmenný syn):
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7125/10
- tady to příjmení vypadá trochu jinak, jako s koncovkou -us, ale nemůžu přijít na tu správnou formu
- Mladý Kolín nad Labem bych odvozoval, že bude tehdejší úřední název města, analogicky jako Město Mladého Boleslava nad Jizerou... (latinský název tomu odpovídá - Colonia Nova ad Albem)
Děkuji za pomoc.