VYŘEŠENO - Svatba Bavorov 1728 čeština

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO - Svatba Bavorov 1728 čeština

Příspěvekod spic » úte říj 28, 2014 10:40

Již delší dobu se mi nedaří rozluštit odkud pocházel Vilém Vobořil, který se oženil na farním úřadě v Bavorově dne 3.2.1728 s Mariannou vdovou po zemřelém Matějovi Kvítkovi
Viz zápis: SOA Třeboň, Bavorov, kniha 8, 1697 - 1731, oddaní a zemřelí, snímek 94, strana 181, předposlední záznam: http://digi.ceskearchivy.cz/cs/2022/94
Čtu tam něco jako "z Miltýna miesta".
Děkuji za pomoc.
Naposledy upravil spic dne úte říj 28, 2014 11:26, celkově upraveno 1
Uživatelský avatar
spic
 
Příspěvky: 53
Registrován: čtv kvě 19, 2011 8:44
Bydliště: Vlachovo Březí
Oblast pátrání: Hlavňovice, Petrovice, Velhartice, Hory Matky Boží, Stodůlky, Budětice; Bavorov, Třeboň; Nová Paka; Měrotín, Luká; Jevíčko; Vlachovo Březí, Modrá Hůrka; Dolní Němčí; Lomec

Re: Svatba Bavorov 1728 čeština

Příspěvekod J.i.Š.i. » úte říj 28, 2014 10:53

Nemohl by to být Miličín?
Sein Grund und Boden pflanz' ich nicht, nach seiner Pfeife tanz' ich nicht.
J.i.Š.i.
 
Příspěvky: 2331
Registrován: pon srp 18, 2014 16:18
Oblast pátrání: Absolon - Olomoucko
Hála, Janda, Pokorný - Mělnicko, Staroboleslavsko
Šiška - Mladoboleslavsko, Mělnicko, Sedlčansko, Táborsko
Albrecht - Praha, Český Brod, Mladá Boleslav
Ulrich - Mostecko
Vlček - Náchodsko
Eliáš - Habry
Vydra - Český Brod

Re: Svatba Bavorov 1728 čeština

Příspěvekod spic » úte říj 28, 2014 11:00

Svobodnik_Jirik píše:Nemohl by to být Miličín?

Myslíte "z Miltzina miesta"? Pokud ano, opravdu se to tak psalo?
Koukám teď na knihu Miličín 6 a vypadá to dost pravděpodobně.
Uživatelský avatar
spic
 
Příspěvky: 53
Registrován: čtv kvě 19, 2011 8:44
Bydliště: Vlachovo Březí
Oblast pátrání: Hlavňovice, Petrovice, Velhartice, Hory Matky Boží, Stodůlky, Budětice; Bavorov, Třeboň; Nová Paka; Měrotín, Luká; Jevíčko; Vlachovo Březí, Modrá Hůrka; Dolní Němčí; Lomec


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 20 návštevníků